PDF 原檔:260531_1590_2049_ms_automation_original.pdf
原始內容
Asia Summer School 2026
M May 31, 2026 06:05 PM GMT
Greater China Technology Hardware | Asia Pacific
Automation - Read-across from China's May Manufacturing PMI
In this report, we focus on China's manufacturing PMI, which we see as a potential catalyst for Airtac's and Hiwin's share prices.
China's manufacturing PMI further edged down to 50.0 in May from 50.3 in April:
- This was aligned with MSe of 50.0.
- Production index dropped by 0.3ppt MoM to 51.2, while new orders index declined by 0.7ppt MoM to 49.9 during the month, likely reflecting the impacts from elevated oil prices and softer fiscal stimulus.
Our view:
- We expect the broad-based recovery in the industrial automation space to continue playing out, supported by demand from the tech, battery and other traditional sectors.
- We stay OW on both Airtac (1590.TW) and Hiwin (2049.TW) within the Taiwan automation space:
- ° AirTAC should continue to outgrow the market through broader product offerings and further share gains, while valuation remains undemanding at 21x 2027e P/E (vs. mid-cycle average of 25x).
- ° Hiwin should witness more margin expansion in the coming quarters, supported by higher utilization and price hikes as delivery lead times keep lengthening. The stock now trades at 36x 2027e P/E vs. a peakcycle range of 35-40x, though we believe there could be potential upside to earnings estimates if this upcycle sustains into coming years.
Idea
Morgan Stanley Taiwan Limited+
Derrick Yang
Equity Analyst
Derrick.Yang@morganstanley.com
+886 2 2730-2862
Vivi Huang
Research Associate
Vivi.Huang@morganstanley.com
+886 2 2730-2860
Sharon Shih
Equity Analyst
Sharon.Shih@morganstanley.com
+886 2 2730-2865


Greater China Technology Hardware
Asia Pacific Industry View
In-Line
Morgan Stanley does and seeks to do business with companies covered in Morgan Stanley Research. As a result, investors should be aware that the firm may have a conflict of interest that could affect the objectivity of Morgan Stanley Research. Investors should consider Morgan Stanley Research as only a single factor in making their investment decision.
圖片清單(已驗證 2026-07-02)
回補驗證:僅涵蓋已被 lib 頁嵌入的圖片,非全量驗證。
| 檔名 | size | 分類 | 親眼所見內容 |
|---|---|---|---|
260531_1590_2049_ms_automation_003.png |
72KB | 真資料圖 | 股價走勢圖(藍線)疊加評等/目標價紅色虛線階梯,X軸2023/05至2026/05,標註數值如1150/1050/1130/1230等,含E/I、O/I標記 |
260531_1590_2049_ms_automation_004.png |
71KB | 真資料圖 | 股價走勢圖(藍線)疊加評等/目標價紅色虛線階梯,X軸2023/05至2026/05,標註數值如205/220/310/160/400等,含O/I、E/I、U/I標記 |